Osaka Bob FAMILY

Manabu

通天阁全面LED化!大时钟移到南边,将改成电子显示,信息也用多种语言来传达

大阪的象征・通天阁的灯在2023年全面LED化啦。
色彩缤纷的LED闪耀着夜晚,变得时髦又好看。就算有去过的人也一定要再去看看哦~。

[目录]

当初是霓虹灯管。还有巨大温度计。从2011年导入LED

来稍微回顾通天阁的历史吧。
现在的建筑物是第2代哦。第一代通天阁在1912(明治45)年7月,以凯旋门搭上艾非尔铁塔上半部这一崭新设计完成。但在1943(昭和18)年1月,因火灾被烧毁。
1956(昭和31)年10月,在附近重建,直到今天。

通天阁では初代の姿を绍介する模型も展示されています

这个第2代通天阁完成的隔一年1957(昭和32)年7月22日,由日立制作所使用塔的四个侧面做出霓虹灯招牌。日本当时是「薪水倍增」的高度成长期。
用霓虹灯管显示文字的「巨大霓虹灯招牌」,作为豪华大阪名物被众所周知。曾经有一个时期,日立的广告歌曲「这棵树是什么树」的音乐旋律每天正中午都会播放呢。

开始使用霓虹灯招牌的同时,在塔的西边有「巨大温度计」、东边有圆形的「大时钟」,巨大温度计一直装到1970(昭和45)年为止。
灯管每5年~7年更新,LED初次部分导入的是前前次2011(平成23)年更新的时候。前一次2017(平成29)年更新时增加了LED的数量,颜色也从6个颜色增加到12个颜色。

2017年のリニューアルで6から12色に増えた通天阁

此外,2006(平成18)年时从圆形变成八角形的东边大时钟在前一次更新时被撤离,场所不变一样在东边,但变成采用LED形式显示的「文字盘及时针」。

大时钟从东边移到南边,也开始温度.湿度的电子显示

耗时1年,在今年9月完成的更新重点有四个。

①残存的一部分霓虹灯管全面LED化
②南边变成「数位电子看版画面」,各式各样的文字・插图可以用多种语言显示
③LED形式化的大时钟场所从东边移到南边,开始用电子显示时间
④废止了用塔顶部的颜色来显示「天气预报」,取而代之开始了温度.湿度的电子显示。

更新前为霓虹灯管1979根・LED3万2579颗,更新后霓虹灯管0根・LED40万1292颗。但是耗电量减半了呢。

时钟过去是在东边,只能从天王寺动物园那一侧才能看到,但现在从南边很热闹的新世界主街道也能看到了!
时间也用电子显示跟长短针显示交互出现,电子显示时会出现☆、花的动画,就像柏青哥机台画面一样。

2023年のリニューアルで时计も一新された通天阁

用塔顶部的颜色(白=晴天、橙=阴天、蓝=雨天)来进行天气预报(从1979(昭和54)年开始),虽然被废止很遗憾,但提高了设计性,出现像彩虹般的7个颜色,彩虹的颜色能旋转也能横纵向移动哦。

大画面数位电子看板可以显示多种语言

西边是「通天阁」▽东边是「HITACHI」▽北边是「向世界做贡献的日立」的LED文字虽然都被固定,但南边是高32公尺、宽3公尺的大画面数位电子看板。

通天阁は方角ごとに表示されている言叶が违います

「欢迎!来大阪・通天阁!」「Welcome to Osaka・TSUTENKAKU!」「欢迎来到大阪通天哲¥阁!」,也会出现英文及简体字的信息,「万博来啰」「EXPO 2025」等也会出现大阪・关西万博的PR,官方吉祥物「MYAKU-MYAKU」也用LED画出来了呢。

デジタルサイネージで多言语も表示できるようになった通天阁
大阪・关西万博をPRする通天阁のデジタルサイネージ

抬头看塔顶的灯饰,展望台第二层的橙色及紫色灯饰很美,纵长的数位电子看板上的文字时时刻刻在改变,塔的横柱是缤纷的点点灯饰闪闪发光,形成很好的装饰。
高度108公尺,堪称日本第一哦。

Osaka Bob FAMILY

Manabu

刊登内容为发布时的内容。可能会出现与现在内容不同的情况,敬请知悉。

地图上标示以Map Tiler为标准。可能出现实际地名与地图上标示不同的情况。