I went to the Expo Classroom in Kinki University! Seminar event to learn about Official Participants' Pavilion

Business Supporter

Kodawari Times

走进万博教室 in 近畿大学!学习海外展馆的研讨会活动

距离2025年大阪・关西世博会开幕不到300天,现场气氛越来越热烈。各个展馆的展示信息陆续发布,特别是关于海外展馆的消息备受瞩目,参与者们也在分享更多的第一手资讯。
为配合这一热潮,许多活动专门介绍海外展馆的内容与主题。其中,备受关注的活动之一是由荷兰和英国两国展馆参与的“万博教室in近畿大学”。今天我为大家带来这场精彩活动的报告♪

了解海外展馆的机会——“万博教室in近畿大学”

第一届万博教室在西日本最大的综合大学之一,并且即将在2025年迎来百年校庆的近畿大学成功举办。此次活动以研讨会的形式,向参与者传授世博会的信息以及各国展馆的内容。近畿大学的学生和社会各界的参与者齐聚一堂,深入了解即将到来的2025年大阪・关西世博会的精彩亮点。

The Expo Classroom in Kinki University

首先,由2025年日本国际博览会协会副会长乌斯比·萨科(Usvi Sako)先生进行主题演讲。随后,荷兰王国总领事马克·考珀斯(Mark Kuipers)和英国总领事卡罗琳·戴维森(Carolyn Davidson)分别介绍了各自国家的展馆。在他们的演讲中,通过幻灯片和视频展示,详细说明了两国在应对挑战和开展各项工作的努力,以及展馆的主题。在介绍中,荷兰的米菲兔(Miffy)和英国的帕丁顿熊(Paddington)也在屏幕上亮相,令会场气氛变得轻松愉快。这些代表两国文化的经典角色给观众留下了深刻印象。

荷兰王国总领事马克·考珀斯(Mark Kuipers)的演讲

荷兰王国总领事马克·考珀斯(Mark Kuipers)的演讲

英国总领事卡罗琳·戴维森(Carolyn Davidson)的演讲

英国总领事卡罗琳·戴维森(Carolyn Davidson)的演讲

最令人印象深刻的是,荷兰和英国两国的发言者都强烈表达了希望与世界各国人民共同思考并解决全球性问题的愿望。他们强调了世博会的主要目的,期望通过展览促进国际合作。在展馆中,除了展示两国独特的文化和历史外,双方还希望向参观者展示他们在解决人类面临挑战方面的努力与创新。两国发言者都热切期盼,更多的日本人和外国游客能够前来参观各自的展馆,体验他们对全球问题的应对策略与解决方案。

AI多语言同声传译技术的展示!

此次活动以来自海外的发言者为主,实际上,TOPPAN控股公司在活动中进行了多语言同声传译系统的实证实验。这项技术能够通过AI自动翻译发言者的内容,并将翻译结果实时显示在会场的屏幕上或参与者的智能手机上。
这一系统利用AI技术实现自动同声传译,无需人工干预,展示了当前最前沿的科技成果。能够自动翻译发言内容,体现了AI在跨语言沟通领域的巨大潜力和便利性,令人感叹技术的进步之快!

在屏幕的上方,实时显示着英语和日语的字幕

在屏幕的上方,实时显示着英语和日语的字幕

通过扫描二维码,观众可以在智能手机上实时接收到翻译字幕

通过扫描二维码,观众可以在智能手机上实时接收到翻译字幕

由于万博教室的讲演几乎全程使用英语,这款翻译工具显得尤为有用。
据悉,这项服务将在2025年大阪・关西世博会期间广泛应用,毫无疑问它将发挥巨大作用。

在活动中,不仅进行了对话讨论会,还安排了与官方吉祥物MYAKU-MYAKU的合影环节

在介绍完海外展馆之后,世博会协会副会长乌斯比·萨科(Usvi Sako)先生与荷兰总领事马克·考珀斯(Mark Kuipers)、英国总领事卡罗琳·戴维森(Carolyn Davidson)还进行了一场对话讨论会。

世博会协会副会长乌斯比·萨科(Usvi Sako)先生与荷兰总领事、英国总领事进行了一场对话讨论会

世博会协会副会长乌斯比·萨科(Usvi Sako)先生与荷兰总领事、英国总领事进行了一场对话讨论会

在研讨会的尾声,2025年大阪・关西世博会的官方吉祥物MYAKU-MYAKU也闪亮登场!除了与发言嘉宾进行合影外,现场还设有一个专门的拍照区,研讨会的参与者们也可以与MYAKU-MYAKU一起合影留念。活泼可爱的MYAKU-MYAKU在现场活动时显得非常亲切友好,给整个活动增添了不少乐趣和轻松的氛围♪

能够学习世博会和参展国家相关知识的“万博教室in近畿大学”,预计今后将以每两到三个月一次的频率持续举办。能有机会聆听外国总领事的演讲实属难得,同时也是让大家更贴近2025年大阪・关西世博会的宝贵机会。建议有兴趣的朋友积极参与,感受这一全球性盛会的氛围!

同时还举办了由参与海外展馆的三个国家登台的活动

除了本次报道的“万博教室in近畿大学”之外,还举办了其他可以了解海外展馆的活动。
在万博开幕一年前的4月13日于大阪举办的“全球对话活动——让我们一起思考SDGs”上,荷兰、德国、澳大利亚这三个参展国介绍了各自展馆的内容。

在大阪的澳大利亚总领事特雷弗·霍洛韦(Trevor Holloway)先生进行了精彩的演讲。

在大阪的澳大利亚总领事特雷弗·霍洛韦(Trevor Holloway)先生进行了精彩的演讲。

此外,联合国开发计划署(UNDP)的气候行动宣传活动“不要选择灭绝”的恐龙角色 “弗兰基”,与2025年大阪・关西世博会的官方吉祥物“MYAKU-MYAKU”进行了首次合作。这一特别的互动成为了活动中的亮点之一,吸引了众多关注。

此次活动的精彩内容可以在YouTube上观看。请点击下方链接进行观看,千万不要错过!

距离2025年大阪・关西世博会开幕已不足300天!未来的活动更令人期待♪

本次主要报道了“万博教室in近畿大学”,不过除此之外,还有许多其他活动也在陆续举办,气氛十分热烈。特别是海外展馆的介绍部分,能够聆听到各国官方参与者展馆负责人的演讲,实在是一次宝贵的机会。随着未来更多国家的加入,期待也在不断增长。欢迎大家积极参与这些会期前的活动,一起为2025年大阪・关西世博会加油助力!
Kodawari Times将继续为您提供关于2025年大阪・关西世博会的最新信息,敬请关注并参考♪

想了解更多关于2025年大阪・关西世博会的内容,请点击这里

⇒ 2025年大阪・关西世博会之前必读:什么是世博会?⇒ 参观2025年大阪・关西世博会正在建设的宏伟屋顶环形结构。⇒ 【2025年大阪・关西世博会】从巨大的MYAKU-MYAKU到包裹着世博主题的列车,探访大阪市内的惊喜发现!

Business Supporter

Kodawari Times

刊登内容为发布时的内容。可能会出现与现在内容不同的情况,敬请知悉。

地图上标示以Map Tiler为标准。可能出现实际地名与地图上标示不同的情况。